हमेशा सही जवाब दें Know The Right Reply
आइए जानें how are you meaning in Hindi ताकि आपका जवाब भी हमेशा सही रहे- औपचारिक या अनौपचारिक रूप से! यदि आपका बॉस कहता है, “How are you?” क्या आपको अपने जीवन में जो कुछ भी चल रहा है उसकी सूची बनाना शुरू कर देना चाहिए? क्या यह “नमस्ते” या “आपका स्वास्थ्य कैसा है?” कहने के समान है?
Let’s find out ‘How are you meaning in Hindi’ so you always respond the right way- formally or informally! So, should you start listing out everything about your life if your boss says, “How are you?” Let’s learn the nuanced meanings and varied responses and find it it’s the same as saying “Namaste” or “How is your health?” as we say in India.
तो फिर, कई लोग क्यों कहते हैं, “How are you doing?” क्या कोई अंतर है? कुछ अन्य लोग कहते हैं, “How are you doing today?” (आज आप कैसे हैं?) क्या उन सबका मतलब एक ही नहीं है?
So, why do many people say, “How are you doing?” Is there a difference? Some others say, “How are you doing today?” Don’t they all mean the same?
उत्तर हां है, वे सभी विनम्र औपचारिकताएं हैं, लेकिन उनका मतलब बिल्कुल एक ही नहीं है, उनके बीच थोड़ा अंतर है।
The answer is yes, they are all polite formalities, but they don’t mean the exact same thing, there is a slight difference between them.
आज के पाठ में, हम इन सभी अवधारणाओं का पता लगाएंगे:
- How are you meaning in Hindi / हाउ आर * मीनिंग इन हिंदी
- How are you doing meaning in Hindi / आप कैसे हो का हिंदी में मतलब
- How are you doing today meaning in Hindi / आज आप कैसे हैं इसका हिंदी में मतलब
- 20 तरीके के How are you reply
- How are you in Hindi का उपयोग करने के औपचारिक और अनौपचारिक तरीके
- विभिन्न स्थितियों के लिए बातचीत के how are you in Hindi and English के नमूने
In today’s lesson, we will explore all these concepts regarding ‘How are you in Hindi‘:
- How are you meaning in Hindi
- How are you doing meaning in Hindi
- How are you doing today meaning in Hindi
- 20 How are you reply patterns
- Formal and Informal Ways of using ‘How are you?’
- Conversation Samples for Different Situations
यदि आप अंग्रेजी में बोलना चाहते हैं, तो ‘यह “How are you?” किसी भी बातचीत के लिए आपका प्रारंभिक वाक्य है। इसलिए, हालांकि यह सरल है, आइए उन तीन छोटे शब्दों में मौजूद विभिन्न बारीकियों पर गौर करें और समझें।
If you wish to speak in English, ‘this ‘How are you?” is pretty much your starter sentence for any conversation. So, while it is simple, let’s delve and understand the different nuances it can carry in those three little words.
How Are You Meaning in Hindi
“How are you?” अंग्रेजी भाषी देशों में एक आम अभिवादन है, लेकिन इसे अक्सर किसी की भलाई के बारे में वास्तविक प्रश्न के बजाय एक विनम्र औपचारिकता के रूप में उपयोग किया जाता है।
“How are you” is a common greeting in English-speaking countries, but it’s often used as a polite formality rather than a genuine question about someone’s well-being. The typical response to “How are you?” is “Good, thank you,” even if someone may not actually be feeling good.
Fun Fact: Did You Hear “Howdy!”
In the southern United States, in American English, “How are you?” is often shortened to “Howdy?” as a casual greeting, especially! मज़ेदार बात: क्या आपने सुना “Howdy!” दक्षिणी संयुक्त राज्य अमेरिका में, अमेरिकी अंग्रेजी में, “आप कैसे हैं?” इसे अक्सर “Howdy?” तक छोटा कर दिया जाता है। विशेष रूप से एक आकस्मिक अभिवादन के रूप में!
How Are You Doing Meaning in Hindi
“How are you doing” “How are you” का एक रूपांतर है और अक्सर एक दूसरे के स्थान पर प्रयोग किया जाता है। अब हम how are you ka matlab विस्तार से देखेंगे। दोनों वाक्यांश आकस्मिक हैं और औपचारिक और अनौपचारिक दोनों स्थितियों में उपयोग किए जा सकते हैं।
“How are you doing?” is a variation of “How are you?” and is often used interchangeably.
Difference between ‘How are you?’ and ‘How are you doing?’
Both phrases are casual and can be used in both formal and informal situations. However, there are subtle differences in the usage and origin of these two greetings.
Origin and Use of How Are You in Hindi’
How are you in Hindi एक अधिक पारंपरिक और औपचारिक अभिवादन की ओर इशारा करता है। यह किसी की भलाई या स्थिति की एक सरल जांच है। इसकी उत्पत्ति पुरानी अंग्रेजी से हुई है और सदियों से किसी का अभिवादन करने के विनम्र तरीके के रूप में इसका उपयोग किया जाता रहा है। उनके कल्याण के लिए चिंता दिखाएं.
इसका उपयोग अक्सर औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में किया जाता है, जैसे कि किसी से पहली बार मिलते समय या पेशेवर सेटिंग में।
How are you in Hindi points to a more traditional and formal greeting. It’s a simple inquiry into someone’s well-being or state of being. It originated from Old English and has been used for centuries as a polite way to greet someone and show concern for their welfare.
It’s often used in both formal and informal contexts, such as when meeting someone for the first time or in professional settings.
Origin and Use of How Are You Doing in Hindi
How are you doing meaning in Hindi “How are you?” की तुलना में थोड़ा अधिक आकस्मिक और अनौपचारिक होगा। इसका उपयोग अक्सर दोस्तों, परिचितों या रोजमर्रा की बातचीत में किया जाता है।
“Doing” शब्द चल रही कार्रवाई या गतिविधि की भावना जोड़ता है, जो किसी की वर्तमान स्थिति या गतिविधि का अधिक प्रत्यक्ष संदर्भ बन जाता है। यह अधिक आरामदायक बोलचाल का रूपांतर है “आप कैसे हैं?” जो परिचित या अनौपचारिकता की भावना व्यक्त करता है। दूसरी ओर, “आप कैसे हैं?” किसी व्यक्ति की सामान्य भलाई के बारे में अधिक है। लेकिन अनुवाद में हम “doing” नहीं देखेंगे क्यों की हिंदी में ऐसे नहीं कहा जाता है।
How are you doing meaning in Hindi would suggest it’s a bit more casual and informal compared to “How are you?” It’s often used among friends, acquaintances, or in everyday conversation.
The word “doing” adds a sense of ongoing action or activity, which becomes a more direct reference to one’s current situation or activity. It is a more relaxed colloquial variation of
“How are you?” that convey a sense of familiarity or informality. On on the other hand, “How are you?” is more about a person’s general well-being.
How Are You Doing Today Meaning in Hindi
“How are you doing today?” अधिक विशिष्ट है और इसमें जीवन के बारे में एक सामान्य प्रश्न के बजाय उस विशेष दिन पर किसी की भलाई या वर्तमान स्थिति के बारे में पूछताछ शामिल है। इसका उपयोग आमतौर पर कार्यालय जाने वालों, सहकर्मियों और लोगों के अन्य समूहों के बीच किया जाता है जो लगभग हर रोज मिलते हैं और शुभकामनाओं का आदान-प्रदान करते हैं।
“How are you doing today?” is more specific and implies an inquiry about someone’s well-being or current state on that particular day rather than as a general question about life. This is commonly used between office goers, coworkers, and other groups of people who meet almost everyday and exchange greetings.
Here’s a short micro-conversation to illustrate the difference:
“Hi there! How are you doing today?“ “नमस्ते! आज आप कैसे हैं?” | |
“I’m doing well, thanks! It’s been a good day so far. How are you?“ “मेराअच्छा चल रहा हूं, धन्यवाद! अब तक का दिन अच्छा रहा है। आप कैसे हैं?” | |
“I’m glad to hear that! I’m doing alright, just a bit tired from work.” “मुझे यह सुनकर खुशी हुई! मैं ठीक हूं, बस काम से थोड़ा थक गयी हूँ।” |
In this exchange, “How are you doing today?” prompts a response specifically about how the young man is feeling on that particular day, while “How are you?” in the lady’s response keeps the conversation flowing by reciprocating the inquiry.
इस आदान-प्रदान में, “How are you doing today?” (“आज आप कैसे हैं?”) विशेष रूप से इस बारे में प्रतिक्रिया देता है कि उस विशेष दिन यह युवक कैसा महसूस कर रहा है, जबकि “How are you ka matlab (“आप कैसे हैं?”) lady की प्रतिक्रिया में पूछताछ का प्रत्युत्तर देकर बातचीत को चालू रखा जाता है।
In summary, all three phrases serve the same basic purpose of greeting someone and expressing concern for their well-being, with slight differences. “How are you?” is more formal and traditional, whereas “How are you doing?” is more casual and contemporary, with a slightly broader scope of inquiry while “How are you doing today?” is more narrow and specifically about just that day.
20 How Are You Reply Patterns
‘How are you?‘ or ‘आप कैसे हैं?’ पर प्रतिक्रिया देने के कई तरीके हैं चलो पता करते हैं। आपको यह जानकर आश्चर्य होगा कि आम तौर पर 20 से अधिक विविधताएं उपयोग की जाती हैं। कुछ औपचारिक हैं, कुछ हल्के-फुल्के और अनौपचारिक हैं।
You will be surprised to know that there are more than 20 variations that are commonly used as how are you reply patterns. Some are formal, some are light-hearted and casual.
How Are You Reply in 20 Ways | How Are You Reply ka Meaning |
1. Fine, thanks. You? | ठीक हूँ, धन्यवाद। आप? |
2. Good! And how is going with you? | ठीक। और आपका कैसे चल रहा है? |
3. Not bad. You? | कुछ बुरा भी नहीं। और तुम? |
4. Alright. You? | सही हूँ। आप अपनी सुनाइये |
5. Pretty good. You? | काफी अछ्छा चल रहा है। और तुम? |
6. Doing well. You? | सब ठीक है। आप? |
7. Not too bad. You? | बहुत बुरा नहीं/खास बुरा नहीं है। आप? |
8. Could be better. You? | बेहतर हो सकता है। आप? |
9. So-so. You? | बस, ऐसी चल रहा है। आप? |
10. Great, you? | बढ़िया, और तुम? |
11. Fantastic. You? | एकदम बढ़िया (शानदार)। और आप? |
12. Not great. You? | खास तो नहीं (महान नहीं)। आप? |
13. Could be worse. You? | और भी बुरा हो सकता है। आप? |
14. Not the best. You? | अभी उतना ठीक भी नहीं। आप? |
15. Just okay. You? | बस, ठीक-ठाक है। आप? |
16. Surviving. You? | बस, ज़िंदा है। आप? |
17. Can’t complain. You? | कोई शिकायत नहीं है। आप? |
18. Could be better. You? | बेहतर हो सकता है। आप? |
19. Hanging in there. And you? | बढ़िया, और तुम? |
20. Never mind! | कोई बात नहीं! |
इनमें से कई वाक्यों में, शाब्दिक अनुवाद का उपयोग नहीं किया जाता है क्योंकि वे स्वाभाविक नहीं लगते हैं! निकटतम हिंदी संस्करण प्रदान किया गया है, जो अंग्रेजी बारीकियों से काफी मेल खाता है।
In many of these sentences, literal translations are not used as they just don’t sound natural! The closest Hindi version has been provided, which is a close match to the English nuance.
10 Mini Conversations with How Are You Reply
Let us see simple little conversations to use the 20 how are you reply patterns you learned.
आइए आपके द्वारा सीखे गए 20 how are you reply sentences का उपयोग करने के लिए सरल छोटी बातचीत देखें।
Mini Conversation 1 | |
How are you? आप कैसे हैं? | |
Fantastic. You? शानदार। आप? | |
Feeling better now. अब बेहतर महसूस हो रहा है। | |
Mini Conversation 2 | |
A: | How are you? आप कैसे हैं? |
B: | Hanging in there. You? बस, लटके हुए हो। तुम? |
A: | Same here, buddy. यहाँ भी वैसा ही है, दोस्त। |
Mini Conversation 3 | |
A: | How are you? आप कैसे हैं? |
B: | Better now. You? अब बेहतर हूं। आप? |
A: | That’s good to hear. यह सुनकर अच्छा लगा। |
Mini Conversation 4 | |
How are you? आप कैसे हैं? | |
Pretty good. You? बहुत अच्छा। आप? | |
Glad to know. जानकर खुशी हुई। | |
Mini Conversation 5 | |
A: | How are you? आप कैसे हैं? |
B: | I could complain a lot. You? बहुत शिकायत कर सकता हूं। आप? |
A: | I’m here to listen. सुनाओ मुझे, क्या बात है? |
Mini Conversation 6 | |
A: | How are you? आप कैसे हैं? |
B: | Pretty good. You? बहुत अच्छा। आप? |
A: | Glad to hear it. चलो, अच्छी बात है । |
Mini Conversation 7 | |
How are you? आप कैसे हैं? | |
Could be worse. You? इससे भी बुरा हो सकता है। आप? | |
Trust silver linings, right? आशा करते रहो, ठीक है? | |
Mini Conversation 8 | |
A: | How are you? आप कैसे हैं? |
B: | Not the best. You? ख़ास ठीक तो नहीं। और आप? |
A: | I wish you well. आपको मेरी शुभकामनाएँ। |
Mini Conversation 9 | |
A: | How are you? आप कैसे हैं? |
B: | Just okay. You? बस ठीक है। आप? |
A: | Hang in there, friend. विश्वास रखें/साहस रखें, दोस्त। |
Mini Conversation 10 | |
How are you? आप कैसे हैं? | |
Surviving. You? जीवित हैं। आप? | |
One day at a time. बस, एक-एक दिन काट रहे है। |
Different Situations for How Are You in Hindi
आपने विस्तार से जाना कि आप how are you ka matlab क्या हैं। अब, आइए अगले चरण पर जाएं और पूछे जाने पर प्रतिक्रिया देना सीखें, “आप कैसे हैं?” उचित तरीके से। आप ऊपर सीखे गए 20 उत्तरों को इन सूक्ष्म वार्तालापों में उपयोग करते हुए पाएंगे।
You have learned how are you meaning in Hindi at length. Now, let’s move to the next step and learn to respond to being asked, “How are you?” in an appropriate way. You will find the 20 responses you have learnt above used here in these micro-conversations in both formal and informal situations.
Formal How Are You Reply Patterns
Let’s see short conversational exchanges between people in formal setting so you understand the appropriate usage of the how are you reply sentences.
आइए how are you ka matlab जान ने के बाद औपचारिक setting में लोगों के बीच संक्षिप्त संवादात्मक आदान-प्रदान देखें ताकि आप 20 how are you reply sentences के उचित उपयोग को समझ सकें।
Between a Boss and an Employee
Boss: “How are you?”
Employee: “Fine, thank you. And you, sir?”
बॉस: “आप कैसे हैं?”
कर्मचारी: “ठीक है, धन्यवाद। और आप, सर?”
Use ‘Sir‘ or ‘Mr./Ms.’ depending on the office environment. ‘सर‘ या ‘Mr./Ms.‘ का प्रयोग करें। कार्यालय के माहौल पर निर्भर करता है।
Between a Doctor and a Patient
Doctor: “How are you?”
Patient: “Better now, thank you, Doctor. How are you?”
डॉक्टर: “आप कैसे हैं?”
कर्मचारी: “अब बेहतर है, धन्यवाद डॉक्टर। आप कैसे हैं?”
इधर, how are you reply जवाब में मरीज अपनी तबीयत ठीक होने की बात कह रहा है।
Between a Lecturer and a Student
Lecturer: “How are you?”
Student: “I’m doing well, thank you, sir. How are you, sir?”
व्याख्याता: “आप कैसे हैं?”
छात्र: “मैं अच्छा हूं, धन्यवाद सर। आप कैसे हैं, sir?”
Between a Teacher and a Student
Teacher: “How are you?”
Student: “Quite well, thank you. And you, madam?”
अध्यापक: “आप कैसे हैं?”
छात्र: “बिल्कुल अच्छा, धन्यवाद। और आप, महोदया?”
Between a Professor and an Intern
Professor: “How are you doing?”
Intern: “Good, thank you, sir. And yourself?”
प्रोफ़ेसर: “आप कैसे हैं?”
छात्र: “अच्छा, धन्यवाद, सर। और आप?”
Between a Principal and a Teacher
Principal: “How are you?”
Teacher: “Just fine, thank you. How about you, madam?”
प्रिंसिपल: “आप कैसे हैं?”
छात्र: “बस ठीक है, धन्यवाद। आप कैसी हैं, महोदया?”
Between an Older and Younger Person
Older Person: “How are you doing, son?”
Young Person: “Not bad, thank you. How are you doing?”
वृद्ध व्यक्ति: “आप कैसे हैं?”
कर्मचारी: “बुरा नहीं, धन्यवाद। और आप?”
जैसा कि आप देख सकते हैं, कई मामलों में, “How are you doing?” भी प्रयोग किया गया है. लोगों के अलग-अलग व्यक्तित्व और अलग-अलग संबंध होते हैं जो यह निर्धारित करते हैं कि कोई क्या उपयोग करना चुनता है।
As you can see, in several cases, “How are you doing?” has also been used. If you notice, हिंदी में हम ‘doing‘ का use नहीं करते है. People have different personalities and different rapport which determines what one chooses to use.
Informal How Are You Doing Reply Samples
Now, let’s see how a how are you reply can be done casually at any time in nearly any situation with friends, coworkers, colleagues and others.
Between Two Colleagues
Colleague 1: “How are you doing?”
Colleague 2: “Could be better, buddy. How about you?”
सहकर्मी: “आप कैसे हैं?”
कर्मचारी: “बेहतर हो सकता है, दोस्त। आप कैसे हैं?”
In the how are you doing reply, you can add words like pal, buddy, friend, my bestie, my dear friend, etc.
When native speakers say ‘how are you doing’ or give a ‘how are you doing reply’ often the “are” is silent, making the sentence sound like “how you doing?”
Between Two Friends
Friend 1: “How are you doing?“
Friend 2: “Surviving, thank you. How about you? How is it going?
दोस्त तुम कैसे हो?”
मित्र: “ज़िंदा है, धन्यवाद। आप कैसे हैं?
Here, you can observe that ‘how are you doing reply’ was ‘how is it going?‘, which means the same thing as ‘how are you doing?’
Between Two Coworkers
Co-worker 1: “How are you doing, buddy?”
Co-worker 2: “Hanging in there, my friend! How is it going with you?”
“सहकर्मी: “आप कैसे हैं?”
कर्मचारी: “बस, चल रहा है, मेरे दोस्त! तुम्हारे साथ कैसा चल रहा है?”
उम्मीद है की how are you ka matlab, how are you reply, और how are you doing का use detail में समझ गए है.
ACTIVITY: How Are You Emotional Check-In
Many times when people pose this question, we wish to reply discussing our emotional state. Our moods change and here is how you can express the current mood. See the images below and choose your mood for today!
कई बार जब लोग यह प्रश्न पूछते हैं, तो हम अपनी भावनात्मक स्थिति पर चर्चा करते हुए उत्तर देना चाहते हैं। हमारा मूड बदलता रहता है और यहां बताया गया है कि आप वर्तमान मूड को कैसे व्यक्त कर सकते हैं। नीचे दी गई छवियाँ देखें और आज के लिए अपना मूड चुनें!
Question: How are you feeling right now? Choose your emotion from the 8 feelings in the image above and make a full sentence.
Answers:
Depending on which emotion you choose, your reply can be any of these sentences:
Structure: I + am + feeling + emotion.
I’m feeling fine./ I’m fine, thank you.
I’m feeling lazy right now.
I’m angry at someone/something.
I’m feeling like an angel.
Structure: I + am + emotion.
I’m confused.
I’m sad.
I’m happy.
Structure: I + am + in a … mood.
I’m in a party mood.
I’m in a foul mood. (bad)
I’m in great spirits. (really happy and excited)
I’m in a nasty mood.
Note: In spoken English, it’s normal to shorten “I + am” to “I’m” as you see above. बोली जाने वाली अंग्रेजी में, जैसा कि आप ऊपर देख सकते हैं, “I + am” को छोटा करके “I’m” करना सामान्य बात है।
How Are You in 10 Foreign Languages!
Isn’t if fun to surprise a foreigner by saying “Hello, how are you?” in their own language? Try these then!
क्या किसी विदेशी को उनकी अपनी भाषा में “हैलो, आप कैसे हैं?” कहकर आश्चर्यचकित करना मज़ेदार नहीं है? फिर इन्हें आज़माएँ!
- How are you in Korean: (Jal ji net sso yo?) 잘지넷 싸요?
- How are you in French: Comment ça va ?
- How are you in German: Wie geht es dir?
- How are you in Italian: Come stai?
- How are you in Portuguese: Como está?
- How are you in Russian: (Kak dela?) Как дела?
- How are you in Mandarin Chinese: (Nǐ hǎo ma?) 你好吗?
- How are you in Japanese: (Ogenki desu ka?) お元気ですか?
- How are you in Arabic: (Kayfa Halak?) كيف حالك؟
- How are you in Spanish: ¿Cómo estás?
Frequently Asked Questions
I want to learn more English beyond greetings with Hindi help. Does EnglishGeni offer such lessons?
Yes, you can step up your learning via Hindi if you so wish. Here are some lessons you could use as of now. Refer to the Hindi to English category as we plan to provide a lot more lessons in the days to come.
आने वाले दिनों में हम हिंदी की मदद से और भी पाठ उपलब्ध कराएंगे। वर्तमान में उपलब्ध पाठों के लिए नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें।
Conclusion
We certainly hope learning to say greetings in English has been fun! This lesson has taught you to also be empathetic and kind in enquiring about people’s well-being beyond just asking how they are. Do start using these sentences and replies in your everyday conversations. Happy English Learning!
You can find more lessons with Hindi help. Check the links below. Keep your English learning going!
हम निश्चित रूप से आशा करते हैं कि अंग्रेजी में अभिवादन कहना सीखना मजेदार रहा होगा! आप हिंदी की सहायता से और अधिक पाठ पा सकते हैं। इस पाठ ने आपको लोगों के हाल-चाल पूछने के अलावा उनकी भलाई के बारे में पूछने में भी सहानुभूतिपूर्ण और दयालु होना सिखाया है। अपनी रोजमर्रा की बातचीत में इन वाक्यों और उत्तरों का उपयोग करना शुरू करें। Happy English Learning!
नीचे दिए गए लिंक जांचें. अपनी अंग्रेजी सीखना जारी रखें!
Perfect 1000 Three Letter Words with Hindi Meaning & Audio
100 Sentences of Simple Present Tense in Hindi to Brainstorm
Master The Simple Present Tense in Hindi
100 Hindi to English Sentences with 17 Useful Topics
100 Fruits Name in Hindi With Bright Pictures
200 Simple Sentences for Kids with Hindi Meaning